L'instituteur / The teacher

Toto est assis au premier rang.  L'instituteur demande aux élèves de lui citer des exemples d'excitants.

- Le café, répond Natacha

- Très bien, lui dit l'instituteur

- L'alcool, répond Pacha

- Très bien, lui dit l'instituteur

- Une femme à poil, répond Toto.

L'instituteur, d'une voix sévère: Tu diras à ton père de passer me voir demain, j'ai deux mots à lui dire.

Le lendemain l'instituteur remarque que Toto est assis au dernier rang.  Il l'interpelle:  Toto, as-tu fait la commission à ton père?

- Oui Monsieur l'instituteur.

- Qu'est-ce qu'il t'a dit?

- Il m'a dit: si ton instituteur n'est pas excité par une femme à poil, c'est que c'est un pédé! Tiens-toi loin de lui.

                  *************************** 

Toto is sitting in the front row.  The teacher asked the students to cite examples of stimulants.

-Coffee, replied Natacha

-Very well, said the teacher

-Alcohol, replied Pasha

-Very well, said the teacher

-A naked woman, replied Toto.

The teacher, with a stern voice: You will tell to your father to come and see me tomorrow, I have two words to say to him.

The next day, the teacher noticed that Toto is sitting in the last row.  He calls him out: Toto, did you give the message to your father?

-Yes teacher.

-What did he told you?

-He told me: If your teacher is not excited by a naked woman, he is a faggot!  Stay away from him.