Language

A mother was working in the kitchen listening to her 5 year old Son playing with his new electric train in the living room. She heard the train stop and her son saying, "All you sons of bitches who want off, get the hell off now ... cause this is the last stop! And all of you sons of bitches who are getting on, get your asses in the train...cause we're going down the tracks.

The horrified mother went in and told her son, "We don't use that kind of language in this house. Now I want you to go to your room and you are to stay there for TWO HOURS. When you come out, you may play with your train...but I want you to use nice language.

Two hours later, the son come out of the bedroom and resumed playing with his train. Soon the train stopped and the mother heard her son say:"All passengers, please remember your things, thank you and hope your trip was a pleasant one. We hope you will ride with us again soon.
She heard her little darling continue... "For those of you just boarding, remember, there is no smoking in the train. We hope you will have a pleasant and relaxing journey with us today."

As the mother began to smile, the child added, "For those of you who are pissed off about the TWO HOURS delay, please see the bitch in the kitchen..."

                          ********************************

Une mère travaillait dans la cuisine écoutant son fils de 5 ans jouant avec son nouveau train électrique dans la salle de séjour. Elle a entendu l'arrêt du train et son fils disant: "vous tous les fils de putes, qui veulent off, foutez le camp maintenant... parce que c'est la dernière étape ! Et vous tous les fils de putes qui montez, entrez vos derrières dans le train... parce que nous allons vers le bas de la voie ferrée.

La mère horrifiée alla et dit à son fils: "Nous n'utilisons pas ce genre de langage dans cette maison. Maintenant, je veux que tu ailles dans ta chambre et tu dois y rester pour deux heures. Lorsque tu sortiras, tu pourras jouer avec ton train... mais je veux que tu utilises un joli langage.

Deux heures plus tard, le fils sort de la chambre à coucher et reprend le jeu avec son train.  Bientôt, le train s'arrêta et la mère entend son fils dire: "tous les passagers, s'il vous plaît n'oubliez pas vos affaires, je vous remercie et j'espère que votre voyage a été agréable. Nous espérons que vous roulerez à nouveau bientôt avec nous."
Elle entendit son petit chéri continuer: «Pour ceux d'entre vous qui viennent juste d'embarquer, souvenez-vous, il est interdit de fumer dans le train. Nous espérons que vous aurez un voyage agréable et reposant avec nous aujourd'hui.»

Comme la mère commença à sourire, l'enfant ajouta: "Pour ceux d'entre vous qui sont énervés à cause du délai de DEUX HEURES, veuillez s'il vous plaît voir la garce dans la cuisine..."